Preskočiť na obsah
Biznis fabrika
NápadyTémyCenníkStaviameČlánkyFabrika
Prihlásiť saRegistrácia

Nápad na online biznis
máte do minúty.

Zaregistrujte sa a jeden nápad je na účet fabriky. Aj s podkladmi a promptami, ktorými sa dá postaviť.

Prezrieť nápadyRegistrácia zadarmo
Biznis fabrika

Nápady na online biznis pre Slovensko a Česko. Vyrobené na linke, schválené človekom.

reborncreative.sk@gmail.com

Katalóg

  • Všetky nápady
  • Naposledy pridané
  • Register tém
  • Ukážka zadarmo0 €

Kategórie

  • SaaS
  • Webové appky
  • Mobilné appky
  • AI nástroje
  • Interné nástroje

Fabrika

  • Kto nápady vyrába
  • Čo staviame
  • Články z dielne

Náročnosť

  • Ľahké (1–2)
  • Stredné (3)
  • Ťažké (4–5)

Účet

  • Cenník a kredity
  • Registrácia300 kreditov
  • Môj účet

Právne

  • Obchodné podmienky
  • Ochrana súkromia

Témy

  • automatizácia
  • malé firmy
  • mobilná aplikácia
  • rezervácie
  • dokumenty
  • platby
  • Všetky témy

LINKA BEŽÍ NONSTOP

© 2026 Reborn Creative

SaaS250 kreditovZ výrobnej linky · pridané 26. augusta 2026

Projektová agenda pre prekladateľov: zákazky, fakturácia a DPH

Pracovný priestor pre freelance prekladateľov: správa projektov, integrácia CAT nástrojov, fakturácia s DPH a archiv zmlúv.

#prekladateľstvo#fakturácia#projektový manažment#freelanceri#zmluvy
Náročnosť
potenciál úspechu60 %

Freelance prekladateľ žongluje medzi desiatkami zákaziek, viacerými jazykovými pármi, rôznymi klientmi a termínmi, všetko v Exceli a e-mailoch. Pritom zákon vyžaduje evidenciu zdrojových slov, archivovanie zmlúv a správne vystavenie faktúr s DPH režimom pre zahraničných klientov. Trh prekladateľov v SK/CZ je malý, ale každý profík platí za nástroje rád, ak mu ušetria hodiny mesačne na administratíve.

Náhľad obrazoviek

Takto by to mohlo vyzerať

4 obrazovky · návrh z fabriky

app.prekladagenda.sk/prehladZákazkyKlientiFaktúryCenníkArchívAktívne zákazky – máj 2025Nová zákazka
1 840 €NEVYFAKTUROVANÉ3 210 €PRÍJMY TENTO MESIAC7AKTÍVNE ZÁKAZKYTechnická príručka SK→DE · Bosch GmbH · 4 820 slovdo 16. 5.Zmluva EN→SK · Allianz SE · 1 200 slovdo 19. 5.Web obsah SK→EN · Martinus s.r.o. · 2 100 slovdo 22. 5.Lekárska správa CS→SK · FN Brno · 640 slovdo 28. 5.Marketingový text SK→FR · L'Oréal Paris · 980 slovdo 31. 5.
Hlavná pracovná plocha – prehľad zákaziek
PrekladAgendaFaktúra č. 2025-018486 €SUMA NA ÚHRADUBosch GmbH…Reverse cha…Termín splatno…30. 5. 20254 820 slov…433,80 €CAT zľava 12 %−52,06 €Celkom bez DPH486 €Stiahnuť PDFZákazkyFaktúrySúboryÚčet
Mobilný prehľad zákazníka – faktúra
app.prekladagenda.sk/zakazky/2025-041ZákazkyKlientiFaktúryCenníkArchívZákazka 2025-041 · Bosch GmbHVystaviť faktúru4 820ZDROJOVÉ SLOVÁ SPOLU433,80…VYPOČÍTANÝ HONORÁR−52,06…CAT ZĽAVA (12 %)100 % match · 1 140 slov · 0,03 €/sl. = 34,20 €34,20 €Fuzzy 75–99 % · 980 slov · 0,06 €/sl. = 58,80 €58,80 €No match · 2 700 slov · 0,09 €/sl. = 243,00 €243,00 €Opakované segmenty · 0 slov · 0,00 €0,00 €Deadline: 16. 5. 2025 · Jazykový pár: SK→DETechnická
Detail zákazky – kalkulácia honoráru
app.prekladagenda.sk/fakturyZákazkyKlientiFaktúryCenníkArchívFaktúry – máj 2025Nová faktúra11VYSTAVENÉ FAKTÚRY2 724 €UHRADENÉ318 €PO SPLATNOSTIFA 2025-018 · Bosch GmbH · DE · Reverse charge486 €FA 2025-017 · Martinus s.r.o. · SK · DPH 23 %

Ilustračný návrh, nie hotový produkt. Ukazuje, aké obrazovky by appka mala mať. Presné funkcie, na čom to postaviť aj prompty sú v podkladoch.

Čo dostanete po odomknutí

  • Problém
  • Kto to kupuje
  • Trh SK a CZ
  • Kto tam už je
  • Ako sa na tom zarába
  • Za koľko predávať
  • Čo stojí stavba
  • Čo musí vedieť MVP
  • Na čom to postaviť
  • Prompty na stavbu
  • Prvých päť krokov
  • Kde to môže spadnúť
  • Za ako dlho je to hotové

Posudok kontrolóra: prečo dostal práve toto percento

Pozrieť ukážkový nápad zadarmo

Problém

Zamknuté

Kto to kupuje

Zamknuté

Trh SK a CZ

Zamknuté

Podklady sú za bránou

Trinásť kapitol: kto to kupuje, aký je trh, kto tam už je, za koľko predávať, čo stavba stojí, kde to môže spadnúť. A prompty, ktorými sa to dá postaviť.

Cena: 250 kreditov · potenciál 60 %

To je 3,46 € pri odporúčanom predplatnom. Začína sa na 9,90 € mesačne, podrobne v cenníku. Odomknutie je trvalé: nápad vám ostane aj po zrušení predplatného.

Prihlásiť sa a dostať 300 kreditov

Stavba na kľúč

Nápad si môžete nechať postaviť.

Za fabrikou stojí tím, ktorý appky stavia na zákazku. Nechajte nám kontakt a do dvoch pracovných dní sa ozveme s odhadom, čo by stavba tohto nápadu stála a ako dlho by trvala.

ZdieľaťFacebookLinkedInX

Odber z fabriky

Nápad týždňa rovno do schránky

Raz týždenne, čo zišlo z linky. Odhlásite sa jedným klikom.

612 €FA 2025-016 · Allianz SE · AT · Reverse charge390 €FA 2025-015 · Klient USA · Mimo EÚ · bez DPH318 €FA 2025-014 · FN Brno · CZ · DPH CZ 21 %228 €
Fakturácia a DPH režimy

Ďalšie čítanie

Koľko stojí vývoj aplikácie v roku 2026: reálne ceny pre SK a CZ

Koľko stojí vývoj aplikácie v roku 2026? Tri cesty s reálnymi cenami: sám s AI, freelancer, agentúra. Tabuľka nákladov pre SK a CZ.

Validácia biznis nápadu za víkend: postup krok za krokom

Validácia biznis nápadu za 48 hodín bez kódu a bez veľkého rozpočtu. Konkrétny postup krok za krokom pre slovenský trh.

Koľko stojí rozbehnutie online biznisu? Reálne čísla pre SK/CZ

Reálne náklady na rozbehnutie online biznisu v SR a ČR: doména, hosting, nástroje, právne minimum. Konkrétne čísla, žiadne odhady.