Projektová agenda pre prekladateľov: zákazky, fakturácia a DPH
Pracovný priestor pre freelance prekladateľov: správa projektov, integrácia CAT nástrojov, fakturácia s DPH a archiv zmlúv.
Freelance prekladateľ žongluje medzi desiatkami zákaziek, viacerými jazykovými pármi, rôznymi klientmi a termínmi, všetko v Exceli a e-mailoch. Pritom zákon vyžaduje evidenciu zdrojových slov, archivovanie zmlúv a správne vystavenie faktúr s DPH režimom pre zahraničných klientov. Trh prekladateľov v SK/CZ je malý, ale každý profík platí za nástroje rád, ak mu ušetria hodiny mesačne na administratíve.
Náhľad obrazoviek
Takto by to mohlo vyzerať
4 obrazovky · návrh z fabriky